bravchick: (Default)
По внутренней рассылке наш университет периодически присылает ссылки на местные новости, в основном состоящее из описания достижений наших профессоров из модных специальностей. Обычно я эти сообщения стираю, не читая. А сегодня случайно заглянул. И не зря. Некий профессор написал книгу о нескольких тысяч нигерийских фермеров, самостоятельно обратившихся в иудаизм. При этом всю информацию об иудаизме они почерпнули из интернета. Учили иврит по песням на youtube. На фотографии наш профессор с мальчиком, празднующим бармицву. 

bravchick: (Default)
Русская Вики утверждает, что в раннем детстве Андерсен учился в еврейской школе. Вначале я не поверил -- английская и даже ивритская Вики об этом факте биографии Андерсена почему-то умалчивают. Тем не менее более тщательный поиск показал, что Андерсен и правда учился в маленькой школе для бедных, организованной евреем по имени Федер Кристенс, в которой, судя по всему, учились в основном еврей. На сколько мне удалось понять, школа не была еврейской, в том смысле, что там не учили талмуд и еврейский язык. Просто школа для евреев. Там Андерсен подружился с еврейской девочкой Сарой. В последствии он написал несколько рассказов на еврейские темы ( Only a Fiddler, The Jewish Maiden), которые никогда не переводилась на русский язык. Считается, что Сара была прототипом для героев этих рассказов.

Часть информации взята из книги: Hans Christian Andersen: The Life of a Storyteller By Jackie Wullschläger
bravchick: (Default)
Все, наверное, уже видели этот замечательный текст, а мне только что попалось

По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.

Я таки не сразу заметил, что с текстом что-то не то.
bravchick: (Default)
Оказывается вдова Исаака Бабеля умерла в Америке только две недели назад. Удивительно, насколько на самом деле мало времени прошло с тех пор.
bravchick: (Default)
Случайно узнал: английское слово "clue" изначально означало моток  ниток. Современный смылс оно приобрело только в XVII веке, по ассоциации с нитью Ариадны. Вишь ты!

Profile

bravchick: (Default)
bravchick

April 2017

S M T W T F S
      1
2345678
910111213 1415
16171819202122
23242526272829
30      

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 25th, 2017 02:50 pm
Powered by Dreamwidth Studios