Существует классический двухтомник
Он уже довольно старый, но более или менее всё что я знаю на эту тему -- это оттуда.
Там куча обзорных статей (в том числе написанных Тейтом, Борелем, Пятецким-Шапиро и т.д.)
В том числе в статье Тейта объясняется каким образом разного рода классическая теория чисел
вписывается в программу Ленглендса.