Скинуть все на няню, почти любой женщине (и мужчине!) будет неприятно. Вопрос, что есть все. Скинуть на няню стирку пеленок, думаю, никогда не было зазорным. Сегодня многие не считают, что необязательно, чтобы мама встретиал ревенка из школы и лучно накормила обедом. А тогда, видимо, большинство считало, что мать, которая этого не сделала, скинула все на няню.